Battenwear Celebrates its 10th Anniversary | Houyhnhnm
2022年秋冬コレクションで創業10周年を迎えた〈バテンウェア（Battenwear）〉。この夏、久しぶりにデザイナーの長谷川晋也さんが来日していました。
創業からずっとアメリカに拠点を置き、いまもなおそのペースを崩さずにいられるというのは、コロナ禍のことを考えても、並大抵のことではありません。
激動の10年を振り返ってもらうべく、長谷川さんにインタビューを申し込みました。ブランドのクリエイティブについて真面目に聞くというよりは、最近どうですか？的なユルいノリで。
久しぶりにお会いした長谷川さんは、前と変わらずレイドバックしたピースフルなキャラクターでした。
READ FULL ARTICLE @
2022年秋冬コレクションで創業10周年を迎えた〈バテンウェア（Battenwear）〉。この夏、久しぶりにデザイナーの長谷川晋也さんが来日していました。
創業からずっとアメリカに拠点を置き、いまもなおそのペースを崩さずにいられるというのは、コロナ禍のことを考えても、並大抵のことではありません。
激動の10年を振り返ってもらうべく、長谷川さんにインタビューを申し込みました。ブランドのクリエイティブについて真面目に聞くというよりは、最近どうですか？的なユルいノリで。
久しぶりにお会いした長谷川さんは、前と変わらずレイドバックしたピースフルなキャラクターでした。
READ FULL ARTICLE @
Ten Years of Battenwear: an Interview with Shinya Hasegawa | Oi Polloi
Ten years might not be much in the long and winding history of the universe, but in the little corner devoted roughly to clothing, coats and culture, it’s a lifetime. With information exchange at an all-time high, styles, ideas and subcultures now live and die in the blink of an eye—and whilst it’d be a bit of a slog to list everything that’s gone on in the last decade in this mere interview intro, it’s safe to say a fair bit has happened since 2012.
But that’s not to say there haven’t been a few constants to rely on—and amidst all the noise a brand called Battenwear has been quietly crafting comfortable, everyday outdoor clothing with the high level of detail often reserved for Japanese work-wear.
As the brand celebrates its tenth birthday, I talked with Shinya about his early years in Japan, his design process today and hypothetical wrestling matches…
READ MORE @ https://blog.oipolloi.com/ten-years-of-battenwear-an-interview-with-shinya-hasegawa/